Два брата / Dois Irmaos (2017) бразильский сериал на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Два брата / Dois Irmaos (2017) бразильский сериал на русском языке Добавлена серия 10 (1.08.2018, 20:35)
1-10 серия - русская озвучка;

Смотреть онлайн Два брата / Dois Irmаos (2017, Бразилия) все серии на русском языке.

Это воспоминания Заны и Халима, двух ливанцев, переехавших в Бразилию. Их трагическая история затронет любого, начавшего смотреть этот минисериал. Когда-то, они страстно полюбили друг друга, и вскоре поженились. Зана родила Халиму двух сыновей-близнецов Омара и Якуба. Так как Омар родился слабеньким, Зана отдала ему всю свою любовь, которая всем казалась какой-то болезненной, тем самым отдаляя от себя другого сына. Вскоре у пары родилась дочь Рания, которая с детства была обделена любовью родителей.
Шло время, дети выросли, и, однажды в семье случилась трагедия, после которой Халим решил отправить близнецов в Ливан. Зана же, из-за своей привязанности к Омару, не отпустила его, и Якубу пришлось ехать одному. Через некоторое время Якуб возвращается домой, изменённый до неузнаваемости, и в жизни семьи Заны и Халила всё переворачивается с ног на голову.

Просмотров: (279)  Смотреть онлайн

Спаси меня, Святой Георгий все серии на русском языке смотреть онлайн
Бразильские сериалы на русском языке
Спаси меня, Святой Георгий все серии на русском языке смотреть онлайн Добавлена серия 140 (30.07.2018, 15:50)
1-140 серия - русская озвучка;

Год выпуска: 2013
Страна: Бразилия
Режиссер: Маркус Шехтман
В ролях: Нанда Коста, Родриго Ломбарди, Джованна Антонелли, Мурило Роса, Склаудия Райя

Описание: Морена (Н.Коста) - девушка мечтавшая о карьере артистки и славе, но ранняя беременность лишила её такой возможности. И смыслом её жизни становится забота о сыне и матери. Но она не перестаёт мечтать и надеяться, что однажды всё же сможет стать знаменитой...

Однажды Морена случайно сталкивается с молодым человеком Тео, и с первого взгляда они влюбляются друг в друга... Морена счастлива, т.к. теперь в её жизни появился не только любимый мужчина, но и надёжный помощник и защитник для её семьи. У них начинается роман, Тео принимает сына морены как своего.

Но внезапно в жизни Морены возникает ещё одни человек - состоятельная дама Ливия, которая расхвалив красоту Морены предлагает ей заняться карьерой модели за границей.
Морена не устояла перед возможностью осуществить свою мечту стать звездой и обеспечить безбедную жизнь своему сыну и матери и согласилась уехать с Ливией. Из-за предстоящего отъезда она ссорится с Тео, а Ливия узнав, что Тео служит в армии сделала всё чтобы отдалить их друг от друга.

На самом деле Ливия была руководителем преступной группировки, занимающейся трафиком людей и наркотиков через границы. По приезду в Турцию у Морены отобрали документы и закрыли в комнате местного борделя, где уже было много девушек с похожей историей, работающих по ночам в клубе. Там Морена знакомится с одной девушкой (К.Дикман). Подружившись девушки будут предпринимать попытки сбежать из рабства и сообщить родственники о беде, которая с ними приключилась.

Спаси меня Святой Георгий.

Просмотров: (843)  Смотреть онлайн

Тусовка (Ребус) все серии смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Тусовка (Ребус) все серии смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке Добавлена серия 36 (26.07.2018, 10:14)
1-21 серия - русская озвучка; 22-36 серия - русские субтитры

Год выпуска: 2014
Страна: Бразилия
Режиссер: Жозе Луис Вилламарим
В ролях: Патрисия Пиллар, Тони Рамос, Софи Шарлотт, Вера Ольц, Жозе де Абреу, Кассия Кис Магру, Маркус Палмейра, Даниэль де Оливейра, Камила Моргадо, Дира Паэс, Жесуита Барбоса

Описание: В центре повествования лежит рассказ о жизни молодой девушки, Дуды, которая рано осталась сиротой. Её мать погибла во время авиакатастрофы. Воспитанием Дуды занимается Анжела Малер, богатая родственница-миллионерша. Она не испытывает никаких теплых чувств к приемной дочери, и поэтому ей недосуг заниматься её воспитанием. В фирму Анжелы поступает на работу привлекательный молодой человек Бруно. Бруно настоящий альфонс и донжуан. Он занимается тем, что соблазняет немолодых и богатых женщин. Его знакомство с Дудой вскоре перерастает в нечто большее, чем симпатия. Общение Дуды и Бруно очень не нравиться Анжеле, и она старается всячески мешать этому.
Вскоре Анжела Малер решает организовать у себя вечеринку, на которую соберутся многие известные и влиятельные люди. Вечеринка начинается довольно удачно. К хозяйке приезжает самая разношерстная публика. Среди них немало людей, случайно попавших на этот праздник без приглашения. Гости веселятся и наслаждаются обществом друг друга, но вдруг страшное известие повергает всех в шок. Обнаружено тело молодого парня. После опознания оказывается, что это тело Бруно. Кто убил молодого человека? Кому нужна была его смерть? Загадка разрешиться для зрителя после просмотра сериала «Тусовка». А недавно стало известно, что этот бразильский сериал на русском языке может встречаться под интригующим названием "Ребус". Мы все любим ребусы!

Просмотров: (848)  Смотреть онлайн

Светило / O Astro смотреть онлайн бразильский сериал все серии на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Светило / O Astro смотреть онлайн бразильский сериал все серии на русском языке Добавлена серия 64 (24.07.2018, 10:07)
1-31 серия - русская озвучка; 32-64 серия - русские субтитры

Год: 2011
Страна: Бразилия
В ролях: Родриго Ломбарди, Каролина Ферраз

Описание: сериал "Светило" расскажет историю парня по имени Эркулано Кинтанилья. Это хороший, простодушный парень, очень добрый и доверчивый к людям. Подлые люди вовлекли его в одну денежную махинацию, в результате чего тот оказывается на скамье подсудимых. Как это произошло? Как говорится, благими намерениями вымощена дорога в ад. Так произошло и с Эркулано. Он со своим другом-партнером собирал деньги на добрые дела у населения города, такой себе фонд благотворительности. Однако его друг и партнер сбегает из города, прихватив все собранные деньги. Жители узнают, что были жестоко обмануты. Весь город восстает против Эркулано, разгневанная толпа, вооружившись камнями, дубинками и ружьями, бежит за Эркулано через весь город. Тому ничего не остается, как искать спасения у полиции. В полицейском участке Эркулано самовольно сдаться, чтобы его не разорвали на улице. Так главный герой этого бразильского сериала онлайн попадает в тюрьму, где знакомится с иллюзионистом Феррагусом, вытворяющем удивительные вещи. Долгих восемь лет, этот маг и волшебник учит Эркулано этому мастерству. Когда Эркулано Кинтанилья вышел на свободу он стал магистром магии по имени «Светило». Теперь он проводит магические шоу и собирает полные залы зрителей. Его представления очень популярны у публики. Однажды в клуб на его перфоманс приходит наследница большого состояния Аманда. Эркулану выделил девушку из толпы и она ему очень понравилась. Он делает всё чтобы свести с ней знакомство, и, по возможности, влюбить её в себя. Однако и враги из прошлого дают о себе знать. Однажды на представление к магистру Светиле, приходит его кидала-партнер. Этот подонок не знал, что под этим псевдонимом скрывается его бывший друг Эркулано. Теперь Эркулано будет мстить.

Просмотров: (2738)  Смотреть онлайн

Маиза - когда сердце поет все серии смотреть онлайн на русском с озвучкой
Бразильские сериалы на русском языке
Маиза - когда сердце поет все серии смотреть онлайн на русском с озвучкой Добавлена серия 9 (11.07.2018, 15:35)
1-9 серия - русская озвучка;

Год выпуска: 2009
Страна: Бразилия

Описание: На волне повышенного интереса к Бразилии и бразильской культуре на фоне чемпионата мира, предлагаем вашему вниманию потрясающе снятый сериал о великой бразильской певице Маизе Матараццо. Она воспитывалась в хорошей, благочестивой семье. Получила религиозное воспитание в монастыре, как того требовали нравы Бразилии 50-х годов. Но её карьера певицы сделала из скромной и талантливой девушки - алкоголичку и развратницу. Это и не удивительно. Такие пороки всегда сопутствуют бешеному успеха и популярности. А Маиза Матараццо имело колоссальный успех, как у себя на родине в Бразилии, так и в Европе. Она вышла замуж за богатого и благородного мужчину. Однако не была счастлива в браке, так как карьеру и творчество Маиза всегда ставила превыше семьи. Сын её долгие годы воспитывался в интернате, пока мать завоевывала всемирную популярность. Сериал снят очень качественно с огромной любовью к главной героине. Сюжет достоверно отражает всю жизнь Маизы с девичества до самой смерти. Это и не мудрено - режиссер этого бразильского сериала - единственный сын Маизы. Этот бразильский сериал перевод сайт filmobox.ru
Сериалы, которые переводит наш сайт здесь: наши переводы

Просмотров: (251)  Смотреть онлайн

Песнь русалки / O Canto da Sereia все серии смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Песнь русалки / O Canto da Sereia все серии смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке Добавлена серия 4 (6.07.2018, 08:38)

Год выпуска: 2013
Страна: Бразилия
В ролях: Изис Вальверде, Габриель Брага Нуньес, Камила Моргадо, Фабиула Наскименту

Описание: Новый бразильский сериал Песнь русалки поведает о трагической истории популярной рок-певицы. Она находилась на пике своей славы, миллионы фанатов, проданные диски, армия почитателей. Но всё это обрывается в один миг, когда кто-то из зала зрителей убивает молодую певицу. Сюжет сериала полу-любовный, полу-детективный. Тем, кто любит бразильские сериалы будет интересно узнать, за что героиня сериала Песнь русалки получила пулю в сердце и кто с такой ненавистью оборвал жизнь и карьеру красивой девушки. Как и все латиноамериканские сериалы, сериал O Canto da Sereia поразит воображение непредсказуемостью сюжета.

Просмотров: (186)  Смотреть онлайн

Настоящая Дерси / Dercy de Verdade (2012, Бразилия) смотреть онлайн все серии на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Настоящая Дерси / Dercy de Verdade (2012, Бразилия) смотреть онлайн все серии на русском языке Добавлена серия 4 (17.06.2018, 08:38)
1-4 серия - русская озвучка;

Смотреть онлайн все серии Настоящая Дерси / Dercy de Verdade (2012, Бразилия) бразильский сериал на русском языке.

Настрогал дядя Мануэль от своей жены Маргариды семеро детей. Но было ему мало и он периодически посещал любовницу. Маргарида, не будь дурой, после того, как узнала об этом, сбежала, оставив всех семерых детей на папашу. Мануэль от счастья стал пить ещё больше и бить детей.
Замечательная бразильская семья. Одна из дочерей по имени Долорес, работает билетершей, но мечтает попасть на экран изнутри. Для этого она готова на все. В частности сбежать из дома и без билета. В поезде она знакомится с Паскуалем, актером больших и малых драматических театров. Паскуале не дотрагивается к ней пальцем, но Долорес обвиняет его в страшном: что ее обесчестили, пока Паскуале спал.
Об этом она рассказывает отцу и требует денег на свадьбу.
Смотрите сериал "Настоящая Дерси" на нашем сайте.

Просмотров: (161)  Смотреть онлайн

Портрет женщины / Retrato de Mulher (1993, Бразилия) все серии смотреть онлайн на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Портрет женщины / Retrato de Mulher (1993, Бразилия) все серии смотреть онлайн на русском языке Добавлена серия 2 (7.06.2018, 11:19)
1-2 серия - русская озвучка;

Смотреть онлайн все серии Портрет женщины / Retrato de Mulher (1993, Бразилия) бразильский сериал на русском языке.

«Портрет женщины» это символичное название данного мини сериала бразильской сериальной индустрии. А точнее, в Бразилии это называется SERIADO. Это те же сериалы, но только у них каждая серия имеет свою отдельную тему. А теперь о названии. Посудите сами. Обворожительная Режина Дуарте будет представлять девять разных персонажей на протяжении девяти серий. Режина будет играть настолько разных женщин с разными судьбами, что трудно будет поверить, что их играет одна и та же актриса, с персонажей которой хоть портреты пиши.

Портрет женщины / Retrato de Mulher (1993, Бразилия) бразильский сериал смотреть онлайн.

Просмотров: (196)  Смотреть онлайн

Война полов / Guerra dos Sexos все серии на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Война полов / Guerra dos Sexos все серии на русском языке Добавлена серия 37 (6.06.2018, 11:32)
1-2 серия - русская озвучка; 3-37 серия - русские субтитры

Сериал «Война полов» представляет собой римейк бразильского сериала 1983 года. В центре повествования показано противостояние между двумя родственниками, которое началось много лет назад. Между Отавио и Шарлотой, которые является друг другу кузенами, в молодости было много общего. Их отношения переросли даже в любовь, но из-за несносных характеров обоих, влюбленные разругались и с тех пор постоянно ссорятся.
Шарлота семейную жизнь предпочла путешествиям и, будучи в Африке, получает печальное известие о том, что умер её обожаемый дядя. В завещании покойный указывает только двух наследников: Шарлоту и Отавио. Чтобы поделить без ссор имущество дяди, которое состояло из роскошного особняка и торгового бизнеса, наследники заключают пари, в котором указывается, что всё наследство получает тот, кто в течение 100 дней получит больше прибыли от торговли.
Шарлота и Отавио соглашаются. Чтобы победить соперника каждый из них создает свою команду единомышленников из преданных (как им кажется) людей. Битва за наследство разгорается не на шутку. Вот только в команде у каждого оказывается человек, который вместо помощи делает лишь вред. Выявление предателей и те интриги, которые возникают среди доверенных людей каждого из соперников, захватят зрителя полностью. А тут ещё появятся родственники, которые начнут тоже претендовать на наследство умершего дяди. Чем закончится это противостояние, и кто окажется в победителях зритель узнает, посмотрев этот бразильский сериал. Сериалы, которые переводит наш сайт filmobox.ru здесь: наши переводы.

Просмотров: (1399)  Смотреть онлайн

Талисман (Начать сначала) / Comecar de novo (2004) бразильский сериал на русском языке
Бразильские сериалы на русском языке
Талисман (Начать сначала) /  Comecar de novo (2004) бразильский сериал на русском языке Добавлена серия 130 (22.05.2018, 14:42)
1-130 серия - русская озвучка;

Год выпуска: 2004
Страна: Бразилия
Режиссер: Маркуш Паулу
В ролях: Маркос Пауло, Наталье де Вали, Вернер Шанмэн, Эва Вильма,

Описание: Мигел Арканжу - сын русских, теряет родителей и свою память в автокатастрофе. Друг его родителей Дмитрий отвозит его в Москву, где тот становится Андреем Ивановичем, инженером, специалистом по добыче нефти под водой. Но тридцать лет спустя воспоминания юности начинают мучить Мигела-Андрея, как раз в это время их фирма открывает филиал в Бразилии. Вернувшись туда, он излечивается от амнезии и понимает, что Дмитрий предал его родителей и захватил их богатство, а злодейка Лукресия Боржес приказала убить его родителей. Вернувшись в городок Оуру Негру (Чёрное Золото), он начинает свою месть...

Просмотров: (566)  Смотреть онлайн